2025年2月8日，池州市中医医院骨伤科团队在上海龙华医院马俊明教授的指导下，成功完成我院首例关节镜辅助下单孔脊柱内镜手术（Unilateral Biportal Endoscopy, UBE技术）。这一突破性技术的应用，标志着我院在脊柱微创外科领域迈入更高水平，为脊柱疾病患者提供了更精准、更安全、恢复更快的治疗选择。

一、手术亮点：微创再升级

本次手术患者为一名70周岁的腰椎间盘突出症、腰椎管狭窄症患者，因长期腰腿疼痛、活动受限，传统保守治疗无效。经过多学科会诊，我院骨伤科团队决定采用国际前沿的UBE技术，在关节镜辅助下通过单一微小切口，实现脊柱结构的可视化操作。 

手术全程借助高清内镜系统和精密器械，成功完成椎管减压、神经根松解及椎间盘摘除。患者术后即刻疼痛缓解，次日可下床活动，预计住院时间较传统开放手术缩短50%以上。

二、UBE技术优势：精准、安全、高效

UBE技术结合了关节镜与脊柱内镜的双重优势，通过独立的内镜通道和操作通道，实现“视野广阔、操作灵活”的特点：  

1.创伤更小：单孔入路减少组织损伤，降低术后感染风险； 

2.精准减压：高清成像系统下清晰分辨神经、血管及病变组织，避免误伤；

3.适应症广：适用于腰椎间盘突出、椎管狭窄、脊柱退变等多种复杂脊柱疾病；

4.恢复更快：患者术后疼痛轻，可早期康复锻炼，显著提升生活质量。

马俊明教授表示：“UBE技术的成功应用，相比传统单通道内镜手术，UBE的双通道设计让术野更开阔、操作更灵活，尤其适合年龄大、基础疾病多的病人处理复杂脊柱病变。未来，我们计划将这一技术推广至颈椎、胸椎疾病治疗。”